¿Me genera problemas legales pagarle a través de la app ?

No, al contrario, gracias a esto tendrás un respaldo de los pagos que le realizas a tu trabajadora, y en caso de alguna demanda laboral tienes cómo comprobar que tú cumplías con tus pagos en tiempo y forma.